El vino evoca emociones únicas que invitan a la exploración sensorial. Desde esta premisa, Antonella Volpe y Giselle Chip Sacco plantean redescubrir la ciudad de Asunción, a través de un circuito vinero y cultural imperdible.
Por Gisselle Jara | Fotos Camila Morínigo
Catas Nómadas es una creación de dos entusiastas emprendedoras, Antonella Volpe y Giselle Chip Sacco, apasionadas del vino que unieron fuerzas para ofrecer experiencias disruptivas que congregan a invitados en torno a la mesa en restaurantes, hoteles, museos, e incluso, en sitios inesperados. El encuentro inicial se realizó en La iLona Hospedería, en el centro capitalino.
La segunda edición de esta experiencia nos llevó al este de Asunción; al barrio Villa Morra, ubicación que fue revelada apenas 24 horas antes. La enigmática estela de misterio envolvente inyectó una alta dosis de adrenalina, agudizando los sentidos. Una jugada bien pensada por las organizadoras, considerando que el objetivo, de aprovechar al máximo la ocasión, quedó plenamente cumplido.
Para llegar a destino, la invitación sugería los servicios de la app de viajes compartidos MUV. Cuando mi conductor se situó en la dirección indicada ya había algunas personas apostadas frente al Hub Hotel Asunción y, con la timidez propia de los aún desconocidos, nos saludamos con cierto sigilo. Un pequeño cartel daba las pautas conducentes al noveno piso del edificio, cuya arquitectura fue también objeto de admiración.
Una vez abiertas las puertas del ascensor, visualizamos la botella de Errázuriz Aconcagua Costa Sauvignon Blanc, importado por Edesa, descorchada y decantada. Con los 18 °C recomendados por los especialistas, el caldo ya perfumaba el ambiente con sus notas andinas. Mientras unos llenaban sus copas, otros recorrían las habitaciones de corte minimalista, en las que aguardaba una muestra de cuadros fotográficos.
El arte inundaba cada rincón de aquella estancia, desde las líneas del mobiliario hasta una selección de fotografías de De la Paz Home Decor, galería que comercializa piezas ya enmarcadas de artistas paraguayos emergentes y consolidados.
Como invitada especial, la diseñadora de modas Ilse Jara se unió a esta multipropuesta, con una exhibición de cuadros de sus producciones más emblemáticas, cuyo punto de partida inspiracional radica en las formas de la naturaleza.
Tras este preámbulo artevisualista, el siguiente paso era subir hasta la azotea del complejo hotelero, desde donde
la luminaria de la ciudad lucía todo su esplendor. Allí, el sommelier y guía sensorial de la velada Alejandro Sciscioli esperaba presto que los comensales tomaran asiento para comenzar a catar. Los vinos Errázuriz Aconcagua Costa, Casa Petrini Lecho de Río, Cousiño Macul Finis Terrae, Viña Ventisquero Vértice y Ramón Bilbao conformaban la lista.
“Construimos un movimiento urbano que recorre Asunción, con catas de vinos de distintas zonas vitivinícolas del mundo, teniendo como focos de desembarco el Centro Histórico de Asunción y los barrios Las Mercedes, Carmelitas y Villa Morra”, dijo Antonella Volpe durante la presentación a su cargo.
Los invitados, ya muy animosos, conversaban alegres, al tiempo que los mozos iban acercando los platos a la mesa. El menú, bien planteado para los vinos seleccionados, consistió, primero, en una tabla de quesos, como aperitivo; luego bocata veggie y chicken sweet, bruschettas de salmón y palta, de hongos, y roast beef, ensamblados a la perfección con los Errázuriz Aconcagua Costa Sauvignon Blanc y Casa Petrini Lecho de Río Chardonnay.
Después vinieron los finger foods: tapas, lomo ahumado y jamón de brie, paté de foie, con papas rústicas, cazuelitas de albóndigas y sándwich de asado; platillos que encontraron compañía ideal en los Cousiño Macul Finis Terrae Blend Tinto, Viña Ventisquero Vértice y Ramón Bilbao Gran Reserva.
De esta manera, fuimos partícipes de la segunda entrega de Catas Nómadas, culminando la noche con un concierto del grupo nacional Mente Nativa. ¡Hasta la próxima!
La movilidad en el Paraguay configura todo un tema, que MUV vino a redefinir, conectando pasajeros y conductores, mediante una plataforma digital 100% nacional, cimentada con el objetivo de abarcar todo el país y trascender las fronteras.
Por Nora Vega | Fotos David Awa Duarte
Ingresá en la app, seleccioná tus puntos de origen y destino, aguardá al conductor y disfrutá. Así de fácil es usar MUV, la plataforma de intermediación para trasladarse de un punto a otro.
Se trata de un producto 100 % nacional, obra de jóvenes emprendedores paraguayos, con la visión de impulsar la marca y nuestro país. “Queremos diferenciarnos del resto y que el Paraguay se vea como país modelo, donde es posible hacer las cosas bien”, expuso Sergio Mura, el autor, junto con su hermano Alan Peña, de la primera app local de viajes compartidos para smatphones.
“El capital es nacional, no hay inversionistas del exterior”, aseveró Mura. El ejecutivo vio crecer el staff con la adhesión de Ximena Duré y Mauricio Rivas al desarrollo de una app deseosa de transmitir un sentimiento de apropiación paraguayo.
“Comenzamos abordando el aspecto legal y, en el 2017, ya con Xime y Mauri, empezamos el desarrollo tecnológico; es decir, la aplicación. Cada uno constituye una parte esencial del equipo”, manifestó Sergio, enfatizando: “Nuestra meta es demostrar que aquí también se pueden hacer bien las cosas e inclusive, mejor que en otros países. Sí, se puede y se puede más; solo hay que animarse”.
“Xime atiende los campos legal y operativo. Con el toque femenino que siempre impone orden –risas–, garantiza que los procesos se completen y realiza tareas con el Gobierno y los ministerios”, explicó Sergio, responsable del área creativa. Mauri, por su parte, encabeza la unidad comercial y Alan maneja las finanzas.
«MUV expide factura legal y la envía directamente al correo electrónico del pasajero, quien siente mayor confianza, al recurrir a una plataforma dotada de GPS»
COMODIDAD Y RESPALDO DE LA MANO DE MUV
Desde un principio, estos cuatro soñadores trabajaron a todo pulmón y con grandes expectativas de posicionar la marca y mostrar a la ciudadanía los beneficios de la propuesta. La que, pese a su modernidad y aparente uso exclusivamente juvenil, también tiene usuarios de mayor rango etario, sedientos de probar cosas nuevas.
Como pionero en el mercado, MUV afronta el gran desafío de educar a los consumidores. “Ellos tienen todo nuestro respaldo”, afirmó Sergio.
El proyecto, nacido con 20 000 usuarios y 60 conductores, exigió cada vez más colaboradores, y mayor capacidad y tecnología; hasta concentrar hoy 215 000 usuarios y 2000 conductores.
¿CÓMO USAR MUV?
El primer paso es descargar la app de MUV –disponible gratuitamente– de Play Store y App Store, y registrarse.
Para hacer un viaje, hay que señalar los sitios de origen y destino. La plataforma ya indica el costo del trayecto –cuya tarifa es calculada a tiempo + distancia + IVA–, facilitando más datos, como chapa del vehículo, foto del conductor, etc. El usuario puede elegir la forma de pago (efectivo, o tarjetas de débito o crédito) y recibir, directamente, en su e-mail, la factura legal expedida y remitida por MUV.
Los servicios abarcan Asunción, Gran Asunción, Encarnación y Ciudad del Este, pero los ideólogos ya trazaron planes de expansión hacia otras ciudades del país para inicios del segundo semestre del año, conforme anticiparon.
LOS CONDUCTORES
Quienes conducen, deben completar un formulario web y subir a ella toda la documentación vehicular –usualmente ya existente–. Otros requisitos son el seguro para pasajeros y el RUC.
Entre las ventajas para el conductor, resalta la posibilidad de definir su horario laboral. “La ganancia mensual de trabajar con MUV promedia los G. 4 500 000. Pagamos una comisión del 80 % a nuestros conductores”, refirió Mura.
LO QUE SE VIENE
Actualmente, la firma ultima detalles para el lanzamiento de la app 2.0 de MUV; una versión fresca, hecha de cero, con tecnología de avanzada y mayor número de funcionalidades. “Esta será la app más trabajada del país”, adelantó.
“Durante todo este tiempo, aprendimos mucho. Proyectamos marcar presencia en otros países a finales de este año. Argentina, Uruguay, Brasil y Bolivia son los siguientes mercados”, anunció Mura, quien acompaña a sus pares en el sueño de ver a MUV convertida en la plataforma más utilizada en América del Sur.
Uno de los directivos de la empresa familiar L’uomo, Juan Ignacio Conge, es otro de nuestros Elegidos Level. Conversamos con él durante la sesión de fotos, momento en el que nos comentó acerca de sus inicios, su trabajo en la firma y la herencia que le gustaría dejar.
Por Giselle Jara | Foto Guillermo Fridman
Desde temprana edad, Juan Conge (uruguayo de nacimiento) se involucró en el negocio de la moda, influenciado por su padre (fundador de la firma), un paraguayo que vivió gran parte de su vida en Uruguay y que volvió a su patria con la intención de volcar todo su conocimiento de moda en su país.
Desde 1978, cuando se funda L’uomo, la empresa ya registraba un rápido crecimiento y pronto pasó de ser una sastrería a una gran compañía, que ahora emplea a más de 150 personas. Hoy, con sus 40 años, Juan Ignacio dirige el área comercial, administrativa y logística de una de las empresas más exitosas en el rubro de las prendas masculinas paraguayas.
¿Qué es la moda para vos?
Es como un juego de luces que pueden mostrar quién sos o quién podés ser. Es como una máscara o una cara lavada. Con la moda podés soñar, mostrar quién querés ser o quién sos realmente. De allí al estilo hay un salto importante, ya que muestra de manera sencilla lo complejos que somos. La moda es abierta y pluralista.
A lo largo de tu carrera, ¿cuáles fueron los obstáculos que te sirvieron para sobresalir, finalmente?
Tratar que la empresa familiar sobreviva a los cambios generacionales. Con respecto al negocio de la moda, que L’uomo pase cada día más de ser una sastrería a una tienda concepto para hombres. Tantos años en sastrería nos encasilló como tienda de trajes, pero cada vez más el público nos va redescubriendo en esta nueva faceta de tienda, que ofrece un concepto más urbano y contemporáneo.
¿Creés que la moda es un factor que puede incidir en lo social?
Debemos usar nuestro medio de trabajo para promover cosas positivas. La moda no es solo vestir. El hecho de no pensar ahora en ecología o diversidad, es una locura. Vivimos en un país que no está ajeno a la inclusión y la sostenibilidad, entre otros valores. La moda transciende fronteras y existen buenas y malas modas, así como también existen buenas y malas costumbres.
¿Cuál es el legado que te gustaría dejar al mundo, y particularmente, al Paraguay?
Que L’uomo transcienda barreras de la línea familiar y sea una marca paraguaya que pueda internacionalizarse, que no dependa de fundadores ni cofundadores, sino que sea autónoma y se vuelva cada vez más original e importante; usar la plataforma virtual y tratar de ir al exterior cuanto antes; hacer un producto diferenciado y realista.
A los 29 años, el arquitecto y diseñador Hugo Vazquez puede presumir de sus logros. A través de su marca Caburé, es un embajador de la moda de alta costura nacional y, bajo esta denominación, recorre las pasarelas más prestigiosas del mundo. Sus colecciones son seguidas por editoriales y reconocidas personalidades de la industria global.
Por Gisselle Jara | Fotos Guillermo Fridman
En el 2008, Hugo el Negro Vázquez confeccionaba tímidamente sus primeras remeras básicas para amigos y, con osadía, diseñó los vestidos de colación de sus compañeras de colegio. De las remeras, pasó a los uniformes y, con el dinero recaudado, adquirió máquinas; esto le permitió fabricar sus primeros jeans.
Comenzar sus estudios de moda le proporcionó un entendimiento distinto de la industria y sus necesidades. Así nació Caburé, inicialmente, con una línea femenina prêt-à-porter, hasta dar el gran salto y convertirse en una tienda exclusiva de vestidos de alta costura para mujeres, hechos a medida.
¿Algún trabajo que te haya marcado?
Sin duda, el Paraguay Alta Moda 10/11 cuando presenté una colección mezcla de muchas cosas. Para ese evento, diseñé un vestido hecho con seis metros de shantung de seda natural que me regaló mi mamá. Creo que en ese momento cambió el rumbo de mi marca.
A lo largo de tu carrera, ¿cuáles fueron los obstáculos que te sirvieron para sobresalir, finalmente?
Lo que más me costó fue entrar en la cabeza del cliente y que este sepa que lo que hacemos es nacional, bueno y de calidad. Hay que perseverar mucho. Hace diez años, la moda en Paraguay era otra cosa; ahora es gigante y el paraguayo quiere consumir moda nacional, que haya sido elaborada con mano local. Todo eso es un valor agregado, que hoy tenemos los diseñadores.
¿Creés que la moda es un factor que puede incidir en lo social?
Sin duda, la moda influye en la concientización sobre determinados temas, como la revalorización de los materiales autóctonos de nuestro país. Yo empecé a trabajar con el ñandutí y esto generó mano de obra para las artesanas del país. Este tejido se volvió un material principal dentro de mis colecciones; tan importante, como el bordado. Este es un material que no me puede faltar.
¿Cuáles son los desafíos futuros que afronta la industria de la moda?
La exportación. Caburé está embarcada en un proyecto a largo plazo de exportación de productos nacionales hechos con ñandutí y la habilitación de showrooms internacionales. Ahora me tocó exponer mi colección en Madrid y fue un portal. Como empresa, nos estamos preparando para alcanzar el nivel de producción que nos exigen.
Hablanos de tus últimos proyectos…
El último proyecto que me produjo satisfacción fue el que exhibí en abril, durante el Madrid Bridal Fashion Week 2019. Se trata de Samimbi, una colección de trajes de novias con un toque más jovial y fuera de lo tradicional, que incorpora materiales de ñandutí, tules bordados y ecos. Tuvo grandes repercusiones nacionales e internacionales.
El 7 de agosto, en la ciudad de Nueva York, Samsung Electronics Co., Ltd. presentó el Galaxy Note10, una nueva línea de smartphones premium que combina un diseño elegante con poderosas herramientas de rendimiento y productividad para ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo cada momento.
Inspirado en una generación que fluye entre el trabajo y la vida personal, el Galaxy Note10 ofrece a los usuarios la libertad de trabajar de la manera que quieran y mostrar su espíritu creativo, todo fuera de casa o la oficina. Durante años, la serie Galaxy Note ha ayudado a millones de usuarios fieles de todo el mundo a perseguir sus pasiones y alcanzar sus objetivos, y con el Galaxy Note10, Samsung ayuda a los usuarios a hacer más de lo que ellos aman.
“Desde el principio, el Galaxy Note ha sido sinónimo de las mejores tecnologías y recursos. El Galaxy Note10 redefine esta promesa para el fan moderno de Note que usa su smartphone para llevar su productividad y creatividad al siguiente nivel, y que fluye ágilmente entre ideas y proyectos en cualquier momento», comentó DJ Koh, Presidente y CEO de la División de TI y Comunicaciones Móviles de Samsung Electronics.
“Cada elemento del Galaxy Note10 fue diseñado para ayudar a los usuarios a lograr más. Ya sea que estén terminando un gran proyecto de trabajo, grabando y editando un video, o divirtiéndose con su juego móvil favorito, el Galaxy Note10 los ayudará a hacerlo todo más rápido y mejor”.
DISEÑO CONSCIENTE PARA UNA EXPERIENCIA PREMIUM
Los usuarios de Galaxy Note aprecian el poder del diseño sofisticado, no sólo la apariencia de su dispositivo, sino también la experiencia y sensación que ofrece. Cada elemento del Galaxy Note10 está pensado con un diseño elegante, delgado y sin distracciones, para que los usuarios puedan dedicar toda su atención a las ideas, proyectos y contenidos más importantes.
Dos tamaños: por primera vez, el Galaxy Note viene en dos tamaños con el fin de que los consumidores puedan encontrar el Note que mejor se adapte a sus necesidades. El Galaxy Note10 abre el Note a los usuarios que desean la potencia del S Pen y la máxima productividad en un formato compacto: se ha incluido una pantalla Cinematic Infinity Display de 6,3 pulgadas en el Note más pequeño que se ha desarrollado. El Galaxy Note10+ cuenta con la pantalla Note más grande jamás vista en esta serie: la pantalla Cinematic Infinity de 6,8 pulgadas. No obstante, sigue siendo un dispositivo fácil de sostener y de usar.
La pantalla del Galaxy Note10 es la mejor que ha producido Samsung hasta el momento. Desde su construcción física hasta su tecnología subyacente, la pantalla está diseñada para sumergir a los usuarios en sus juegos, películas y programas de TV favoritos.
Diseño de borde a borde: la pantalla de borde a borde Cinematic Infinity del Galaxy Note10 casi no tiene bisel, mientras que la hendidura en la pantalla para la cámara frontal es pequeña y está centrada, lo que permite un diseño equilibrado. La pantalla más envolvente de Samsung crea una experiencia perfecta entre pensamiento y acción, visualización y creación.
Pantalla de la mejor calidad: el Galaxy Note10 presenta la galardonada pantalla Dynamic AMOLED. Con la certificación HDR10 + y Dynamic Tone Mapping, las fotos y los videos son más brillantes que en los dispositivos Note anteriores y cuentan con una amplia gama de colores. La pantalla Eye Comfort reduce la luz azul sin afectar la calidad del color para brindar una visualización cómoda.
PRODUCTIVIDAD MULTIFACÉTICA PARA MAXIMIZAR CADA MOMENTO
Los usuarios valoran la productividad y consideran que su teléfono es esencial para ayudarlos a lograr más. Para ellos, el Galaxy Note10 presenta nuevas tecnologías, recursos mejorados e integraciones potentes, todo a disposición para brindar a los usuarios la libertad de trabajar de la manera que los haga más productivos.
De laescritura a mano al texto:
El Galaxy Note10 ofrece una nueva y poderosa función para el S Pen rediseñado y de un solo cuerpo. Ahora, los usuarios pueden tomar notas, convertir instantáneamente su escritura a mano en texto digital en Samsung Notes y exportarla a una variedad de formatos diferentes, incluido Microsoft Word. Además, los usuarios ahora pueden personalizar las notas reduciendo, ampliando o cambiando el color del texto. Con sólo unos pocos toques, las minutas de las reuniones se pueden formatear y compartir; la inspiración puede convertirse rápidamente en documentos editables.
La evolución del S Pen:
El Galaxy Note10 parte de los recursos del S Pen aptos para Bluetooth Low Energy introducidas en el Note9 y agrega acciones de Air, lo que le permite controlar ciertos aspectos del dispositivo mediante gestos con el S Pen. Al abrir el SDK de acciones de Air, los desarrolladores pueden crear controles personalizados que brindan a los usuarios la capacidad de jugar o usar sus aplicaciones favoritas mediante gestos.
Samsung DeX para PC:
El Galaxy Note10 amplía las capacidades de Samsung DeX, lo que facilita a los usuarios trabajar entre su teléfono y una PC o Mac. Con una conexión USB simple y compatible, los usuarios pueden arrastrar y soltar archivos entre dispositivos y usar sus aplicaciones móviles favoritas con un mouse y un teclado, mientras mantienen sus datos seguros en su teléfono gracias a Samsung Knox.
Enlace a Windows:
Galaxy Note10 integra Link to Windows directamente en el Panel rápido. Con un solo clic, los usuarios pueden conectarse a su PC con Windows 10. Allí, pueden ver notificaciones, enviar y recibir mensajes, y revisar fotos recientes sin detenerse para mirar su teléfono.
CÁMARA DE NIVEL PROFESIONAL PARA CREADORES
Con el Galaxy Note10, los creadores de contenido y todos los usuarios pueden usar herramientas de última generación para capturar videos y fotos impresionantes, permitiendo que sus canales, historias y publicaciones se destaquen y generen impacto. Con una combinación de tecnología y software de imágenes avanzadas, el Galaxy Note10 eleva la videografía y la fotografía móvil al siguiente nivel.
Tecnología de video premium:
El Galaxy Note10 permite a los usuarios capturar videos de calidad profesional sin tener que llevar ningún equipo adicional. El Live Focus Video agrega ajustes de profundidad de campo para que pueda desenfocar el fondo para destacar a su sujeto. Zoom-In Mic amplifica el audio en cuadro y aparta el ruido de fondo para ayudarlo a enfocarse en los sonidos que desea. Y para eliminar los saltos y sacudidas que generalmente hacen que una toma de acción sea borrosa, el nuevo y mejorado Súper Steady estabiliza la grabación, y ahora está disponible en modo Hyperlapse para videos con cámara rápida.
Edición de video rápida y fácil:
Una vez que han grabado su video, los usuarios de Galaxy Note10 pueden editarlo en cualquier lugar y al instante desde su teléfono. Video Editor se puede usar con el S Pen, por lo que en lugar de tener que tocar para seleccionar o editar un clip, los usuarios pueden elegir el momento preciso que desean recortar. Para los creadores que necesitan aún más control sobre sus imágenes, Adobe Rush en el Galaxy Note10 ofrece un sofisticado conjunto de herramientas de edición, ahora más precisas gracias al S Pen.
Grabador de pantalla:
Para los jugadores que desean agregar un poco de personalidad a sus transmisiones, o vloggers que desean mejorar sus tutoriales, Galaxy Note10 presenta el Screen Recorder. Capturá fácilmente lo que está en la pantalla, usá la imagen dentro de la imagen para agregar reacciones y usá el S Pen para hacer anotaciones mientras grabas. ¿El resultado? Un video más entretenido y atractivo.
AR Doodle y escáner 3D
Galaxy Note10 integra recursos de realidad aumentada y 3D de vanguardia en la cámara. Junto con una cámara Ultra Wide, abre un medio completamente nuevo para los creadores. Con AR Doodle, se puede usar el S Pen para personalizar fotos con dibujos dinámicos, efectos y animaciones que siguen la imagen. Y con 3D Scanner, una innovación en el Note, la cámara DepthVision del Galaxy Note10 + puede escanear un objeto y convertirlo instantáneamente en una renderización 3D móvil.
Modo nocturno:
Las personas se toman muchos selfies en situaciones de poca luz: en la cena, en conciertos o simplemente disfrutando de una puesta de sol. Night Mode, ahora disponible en la cámara frontal, permite a los usuarios capturar selfies sorprendentes sin importar cuán oscuras sean las condiciones.
RENDIMIENTO INIGUALABLE PARA USUARIOS DE ENERGÍA
Los fans usan sus teléfonos para hacer casi todo, desde las tareas cotidianas hasta los grandes proyectos: administrar el negocio, editar videos para sus canales de redes sociales o crear hermosas ilustraciones con el S Pen. Para ayudarlos a hacerlo todo, el Galaxy Note10 está diseñado con hardware de primer nivel y características de nivel superior.
Carga súper rápida: con sólo 30 minutos de carga, Galaxy Note10 + dura todo el día con una capacidad de carga por cable de hasta 45W.
Wireless PowerShare: Wireless PowerShare llega a la serie Note. Los usuarios pueden recargar de forma inalámbrica su Galaxy Watch, Galaxy Buds u otro dispositivo habilitado para Qi con el Galaxy Note10.
Juegos: a medida que los juegos móviles obtienen más procesamiento y gráficos, las mejores experiencias de juego requieren las mejores especificaciones. El Galaxy Note10 presenta el sistema de refrigeración con cámara de vapor más delgado del mundo, el cual ofrece un rendimiento óptimo durante el juego mientras mantiene el dispositivo delgado y elegante. Con Game Booster basado en IA, el Galaxy Note10 optimiza el rendimiento y el consumo de energía según el juego. Y con el servicio de transmisión P2P PlayGalaxy Link, los usuarios pueden retomar cualquier juego de PC y continuar jugando sin necesidad de almacenamiento local.
Velocidades hiperrápidas: con las opciones LTE y 5G, los usuarios de Note10 pueden aprovechar al máximo las velocidades más rápidas de sus operadores. Galaxy Note10+ 5G aprovecha toda la potencia de la red de la próxima generación para transmitir video de alta resolución, descargar contenido de forma muy rápida y transmitir juegos con muchos gráficos en tiempo real. Al permitirnos hacer todo lo que amamos, a la máxima velocidad, el Note10+ 5G está cambiando la forma en que consumimos contenido y nos conectamos con amigos y familiares.
