Historias que inspiran: Los Elegidos 2021

Historias que inspiran: Los Elegidos 2021

Para Los elegidos de Level 2021 decidimos contarte acerca de personas cuyos hechos y logros nos inspiran a seguir, abriendo paso a un nuevo comienzo. Es momento de celebrar a aquellos agentes de cambio, hombres visionarios e innovadores que desafiaron a esta pandemia para salir victoriosos al final del túnel.

Presidentes, propietarios, emprendedores y gerentes de empresas. Dueños de grandes estrategias e ideas, quienes defendieron la actividad socioeconómica con novedosas alternativas ante un periodo muy oscuro de la historia contemporánea.

Aunque provienen de distintos backgrounds, Los elegidos cuentan con un denominador común y nos dejan una lección muy importante: la colaboración entre seres humanos, a pesar de la distancia, es nuestra arma más poderosa ante cualquier amenaza.

Por Kate Reichardt Fotos Alejandra Laterra

FRANCISCO GÓMEZ

Director Ejecutivo de Fortaleza SA

Con un sistema pionero en Paraguay, Fortaleza SA de Inmuebles e construye realidades por medio del ahorro en ladrillos hace más de 28 años, generando nuevas oportunidades de inversión. En conversación con Level, el director ejecutivo Francisco Gómez comparte los detalles de esta exitosa historia.

Alrededor de los años noventa, visionarios con amplio conocimiento del mercado inmobiliario trajeron este nuevo modelo de inversión, con la finalidad de impulsar el crecimiento de Asunción, renovándola con proyectos enfocados en una mejor calidad de vida y ofreciendo estructuras habitacionales, como los edificios.

Hoy Francisco Gómez, máster en Marketing por la IE Business School de Madrid, lidera esta empresa familiar con décadas de historia.

Contás con un background en medios de comunicación, ¿qué te llevó a incursionar en el mundo de bienes raíces?

Fortaleza cambió en los últimos ocho años y yo fui partícipe de los últimos seis, agregándole valor desde mi experiencia en comunicación. Este es un producto complejo que es necesario comunicarlo bien, con estrategia. Pude agregar esa fortaleza que adquirí de los medios de comunicación.

¿Cuáles son los desafíos de estar al frente de una de las empresas líderes en el sector de ahorro en ladrillos?

Primero es que el crecimiento involucra a más personas y colaboradores. La cadena de valor se hace más grande y eso implica mucha responsabilidad social. El correcto manejo de la empresa repercute en la calidad de vida de nuestros proveedores, clientes, y por supuesto, colaboradores.

Lo segundo es que nos movemos en un contexto incierto y cambiante, con reglas poco claras, en un mercado con mucha desinformación, donde a veces uno tiene que animarse y apostar a paradigmas sin datos ciertos.

¿Cómo describirías que afectó la pandemia a Fortaleza?

Creo que la pandemia tuvo dos etapas con respecto a Fortaleza. La del encierro total, que fue un golpe en el que la gente frenó todo como su consumo y sus ahorros los quería disponible para contingencia. Fue un periodo de mucho temor en la población.

Sin embargo, el producto que ofrecemos en Fortaleza tomó el lugar que le corresponde, convirtiéndose en una alternativa válida para proteger el patrimonio familiar. La gente encontró en nosotros el refugio para sus ahorros y su capital. Al mismo tiempo, las personas se percataron de que el consumo acelerado y accesible no siempre es una buena idea. Lo que vimos en esta pandemia es que la gente entendió que hay que tener un respaldo seguro cuando las cosas se ponen complicadas.

¿Qué legado te gustaría dejarles a tus hijos?

El legado que me gustaría dejarles a mis hijas es el ejemplo de la persistencia, que sean constantes en sus sueños de alcanzar las metas que se propongan.

“NADA SE CONSIGUE CON POCO, TODO TIENE SU SACRIFICIO PARA LOGRAR POSICIONARSE EN LO QUE EMPRENDAN”.

¿Cómo imaginás el futuro de nuestro país?

En Paraguay necesitamos reforzar las instituciones y generar ideas progresistas. Me gustaría que la gente joven se involucre más, saliendo de los escritorios para entrar a la cancha.

También que Asunción crezca trayendo nuevamente a las familias a vivir en ella, que se desarrolle con propuestas de construcciones verticales; donde en vez de vivir una o dos familias, puedan estar viviendo y aportando a la capital más de 60 de ellas.


JULIO HERNÁNDEZ

CEO de Blue Tower Ventures Paraguay

Blue Tower Ventures Paraguay forma parte del holding de empresas dele Grupo Onyx Guatemala. Localmente la compañía es liderada por Julio Hernández, CEO, quien estuvo a cargo de la planificación y dirección del proceso de construcción del complejo Paseo La Galería. Actualmente dirige la operación del complejo y los nuevos desarrollos inmobiliarios del grupo en Paraguay.

Julio Hernández, ingeniero civil por la Universidad del Valle de Guatemala, lleva 17 años formando parte del staff de gerentes del Grupo Onyx en el área de telecomunicaciones y desarrollo inmobiliario, siendo su más reciente desafío el de liderar los proyectos de la multinacional en territorio paraguayo. En esta entrevista, el ejecutivo comparte con Level su visión, así como los atractivos de nuestro país para inversores internacionales.

¿Qué factores llevaron al Grupo Onyx Guatemala a invertir en Paraguay?

Los proyectos de inversión inmobiliaria que desarrollamos tienen una visión a largo plazo. Paraguay es un país con una política macroeconómica muy estable, reservas de divisas adecuadas y un sistema financiero sólido, aspectos fundamentales para el crecimiento económico que se ha dado en los últimos 15 años. Esto genera confianza y atrae la inversión extranjera directa hacia este país.

¿Cuáles son los desafíos de estar al frente de una compañía que cuenta con proyectos de gran magnitud?

Creo que desafíos hay muchos, posiblemente pasaría horas y no terminaríamos de listarlos. Creo que si tomamos decisiones responsables y realistas, no existen desafíos tan grandes que debamos verlos como inalcanzables y tampoco desafíos tan pequeños para menospreciar.

El mayor de ellos es no permitir que la gran magnitud de los proyectos nos haga perder nuestros principios e integridad profesional.

¿Cómo describirías la forma en que afectó la pandemia a los centros comerciales como el Paseo La Galería?

Dentro de los impactos negativos, definitivamente el económico fue muy fuerte. Los centros comerciales son puntos de encuentro y por ende, hay una relación muy estrecha entre la afluencia de personas y el desempeño comercial de nuestros locatarios. La pandemia vino a golpear de manera directa la naturaleza operativa de nuestro negocio.

Sin embargo, también rescatamos efectos positivos, ya que logramos consolidar la relación comercial con nuestros locatarios y trabajamos en equipo para afrontar esta situación.

¿Cuál fue el primer paso para reinventarse en este contexto?

Fue reconocer y aceptar que la pandemia era un evento que no puedes controlar, afectará tu futuro inmediato y seguramente dejará cicatrices, pero también es temporal. Tienes que demostrar la suficiente capacidad de resiliencia para generar estrategias que te permitan afrontar la realidad, adaptarte a los efectos permanentes generados por esa situación adversa y prepararte para seguir operando con la mayor eficiencia posible.

“NO EXISTEN DESAFÍOS TAN GRANDES QUE DEBAMOS VERLOS COMO INALCANZABLES Y TAMPOCO DESAFÍOS TAN PEQUEÑOS PARA MENOSPRECIAR”.

¿Qué legado te gustaría dejarles a tus hijos?

Creo que el mejor legado que un padre puede dejar a sus hijos es inculcar con su ejemplo los principios éticos de moral, justicia, respeto, honestidad, lealtad y responsabilidad. Son valores que nos hacen tener los pies sobre la tierra, no olvidar nuestra esencia y nuestras raíces y nos permiten tener la humildad necesaria para reconocer cuando nos equivocamos, así como también nos dan el valor suficiente para defender con convicción nuestras ideas.


ERNESTO FIGUEREDO

Presidente de Raíces Real Estate

Raíces Real Estate cuenta con más de 16 años en el mercado e inmobiliario y se especializa en desarrollar el país con proyectos destinados a convertirse en barrios cerrados de gran dimensión y loteamientos abiertos. Ernesto Figueredo, presidente de la compañía, detalla cómo lograron salir victoriosos de una época tan difícil en nuestra historia.

Raíces Real Estate tiene como misión mejorar la calidad y experiencia de vida de las personas mediante la creación de soluciones inmobiliarias. Actualmente la empresa cuenta con más de 30 000 clientes activos, en sus más de 275 emprendimientos, y más de 300 colaboradores, distribuidos en diferentes puntos del país.

Ernesto Figueredo, máster en Administración de Empresas, es la persona al frente del gran equipo humano de Raíces Real Estate, así como también preside la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay (CNCS) y la Cámara Paraguaya de Empresas Loteadoras e Inmobiliarias (Capeli).

¿Qué te llevó a incursionar en el mundo de bienes raíces?

La inspiración vino de mi padre, don Jorge Figueredo. A través de su ejemplo y trabajo nos transfirió, a mis hermanos y a mí, el conocimiento acerca de esta maravillosa industria inmobiliaria.

¿Cuáles son los retos de liderar una de las empresas más exitosas en el sector?

Los desafíos son muchos, entre ellos la constante búsqueda de la excelencia para diseñar y construir los mejores productos para nuestros clientes, con un equilibrio entre el precio, calidad y financiación adecuada.

¿Cómo describirías que afectó la pandemia a Raíces Real Estate?

La pandemia afectó a todos a nivel global, sin embargo, quiero destacar lo positivo: el equipo humano de Raíces se preparó con planes de contingencia con atención médica y apoyo psicológico para el equipo. En lo financiero se hicieron los ajustes necesarios para contener los impactos. Hoy podemos decir que la recuperación fue mejor de lo esperado.

A pesar de estos tiempos duros para la economía, Raíces apostó en el país y se destacó en el rubro. ¿Qué recursos utilizaron para salir adelante?

El fortalecimiento del equipo humano a través de programas de capacitación, adecuada planificación y plan de carreras. La inversión en tecnología, equipos e infraestructura es también fundamental y un clima organizacional basado en el mérito, esfuerzo y bonificaciones orientadas a resultados tanto cualitativos como cuantitativos.

La pandemia nos dejará muchos aprendizajes, la digitalización está cambiando la forma en la que hacemos negocios y nos comunicamos con los clientes.

“LA DIGITALIZACIÓN ESTÁ CAMBIANDO LA FORMA EN LA QUE HACEMOS NEGOCIOS Y NOS COMUNICAMOS CON LOS CLIENTES”.

¿Qué legado te gustaría dejarles a tus hijos?

El aprendizaje a través del ejemplo. Es lo más difícil, pero es la mejor herramienta para enfrentar los desafíos de la vida; yo lo recibí de mi padre y quiero tratar de hacer lo mismo para mis hijos.

¿Cuál es tu visión del Paraguay del mañana?

Paraguay tiene todas las condiciones para ser un país más desarrollado, solo depende de nosotros como sociedad que nos pongamos de acuerdo para enfrentar las necesidades. No se debe perder el diálogo y la búsqueda de los temas estratégicos en el que podamos encontrar acuerdos.


GONZALO RAMOS

Director comercial de la división IM de Samsung Paraguay

Samsung inspira al mundo y diseña el futuro con ideas innovadoras. La compañía está redefiniendo el significado de los dispositivos tecnológicos y Gonzalo Ramos, director comercial de la división IM de Samsung Paraguay, revela en esta entrevista los avances en innovación y la adaptación de la tecnología en esta nueva normalidad pandémica.

En Paraguay, Samsung Electronics está presente desde el año 2011 y está compuesta por varias unidades de negocio: Smartphones, TV, Audio y Vídeo, Línea Hogar, Empresas y Negocios.

Gonzalo Ramos, ingeniero electrónico y máster en Administración de Empresas, lidera el área comercial de la división IM de Samsung Paraguay. Desde muy pequeño,
el profesional sentía curiosidad por todos los dispositivos electrónicos, desde computadoras hasta electrodomésticos: “Hoy me encanta que sea una industria dinámica que tiene desafíos diferentes casi todos los días”.

¿Cuál es el reto de liderar localmente una compañía reconocida en todo el mundo?

El principal desafío es adaptar las comunicaciones globales al usuario local. Esto debido a que cada mercado es diferente y cada país tiene su propia dinámica, sus desafíos y sus ventajas.

La adaptación de la tecnología a esta nueva normalidad fue primordial para que el sistema económico siga fluyendo. ¿Cómo describirías ese proceso?

“EN TODO EL MUNDO, LAS PERSONAS SE ESTÁN ADAPTANDO AL TRABAJO Y AL APRENDIZAJE A DISTANCIA. EN ESTA NUEVA REALIDAD, LA TECNOLOGÍA MÓVIL SE HA CONVERTIDO EN UNA HERRAMIENTA CRUCIAL PARA MANTENERNOS CONECTADOS E INFORMADOS”.

Es importante remarcar que nuestros dispositivos y experiencias están pensados para satisfacer las necesidades y gustos de los usuarios, buscando simplificar sus vidas y contribuir a la prosperidad social.

A través de la tecnología e innovación, los dispositivos Samsung están capacitados para transformar el trabajo remoto en una excelente oportunidad para reconciliar las actividades de forma eficiente y creativa.

¿Cómo ves al futuro de la tecnología?

El 2020 fue un año como ningún otro, sacudió nuestras vidas inesperadamente y reinventó nuestra normalidad. Ganamos perspectiva sobre las cosas que realmente importan, como nuestra salud, seres queridos y experiencias que valoramos.

Adoptamos la tecnología a gran velocidad, usándola para conectarnos con otros y encontrar una nueva alegría en nuestro día a día desde nuestros hogares.

Debemos crear tecnologías que se adapten a nuestras formas de vida y agreguen valor a todo lo que hacemos, haciendo que las nuevas experiencias sean más accesibles y emocionantes.

¿Qué legado te gustaría dejarles a tus hijos?

Me gustaría que amen lo que hagan y trabajen con pasión en lo que sea que les depare el futuro. De mi parte hago todo lo posible para que sean abiertos, tengan una buena educación y se cuestionen las cosas.

¿Qué consejo tendrías para jóvenes interesados en una carrera dentro del mundo de la tecnología?

Muchas veces queremos que la idea sea perfecta y hasta que no lo sea no embarcarnos en un nuevo proyecto. La experiencia me enseñó que es mejor animarse y probar. Equivocarse es casi un hecho, lo importante es aprender y tener la flexibilidad para adaptarse en el camino.


MIGUEL ÁNGEL CHIHAN

Broker owner de Century 21 Wilson-Chihan

Century 21 Wilson-Chihan consiguió posicionarse en el rubro e inmobiliario en tan solo un año y medio desde su apertura, logrando un notable crecimiento en plena pandemia. Miguel Ángel Chihan, quien se describe como un aficionado del diseño y la arquitectura, nos cuenta su historia y estrategias para alcanzar el éxito.

Miguel Ángel comenzó su carrera profesional en el área
de marketing y comercial de una empresa importadora de productos de perfumería francesa. Años después fue designado gerente regional, desempeñándose como gerente comercial y auditor de la compañía en Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil.

Luego en 1997 desarrolló en equipo un proyecto de confección de moda femenina, a la que llamaron Maestro. Allí trabajó por 18 años como socio y director. En el año 2000 decidió lanzar una cadena de perfumerías de lujo denominada Fuschia Perfumes y Cosméticos, donde se destacó como gerente de Marketing y Comercial hasta el año 2019.

Motivado por Tania Wilson, a inicios del 2020, Miguel consideró la posibilidad de comprar en conjunto una franquicia de Century 21 y formalizar su compromiso con el rubro inmobiliario. Así nace la empresa Century 21 Wilson-Chihan. “Puedo decir que apenas comenzamos a trabajar y a prospectar asociados o asesores inmobiliarios, conseguimos formar un equipo fantástico”.

Century 21 es la red más grande de inmobiliarias a nivel global con presencia en 84 países, cuenta con más de 12600 oficinas y más de 150 mil agentes inmobiliarios.

¿Cómo afectó la pandemia a Century 21 Wilson-Chihan?

La palabra afectar tiene varios significados, pero para nosotros la pandemia nos afectó positivamente. Nos dio tiempo para trabajar vía zoom, poder elaborar estrategias y buscar objetivos. Pudimos acercarnos a un montón de prospectos, que no hubiésemos llegado si es que no estábamos en la paz de nuestras casas y con muchísimo tiempo.

“LA JUVENTUD PUEDE SER EL AGENTE DE CAMBIO MÁS IMPORTANTE, LOGRANDO QUE ESTE PAÍS CREZCA. ESPERO QUE LO HAGA CON BASE EN EL RESPETO A LAS GENERACIONES QUE VIENEN”.

¿Qué estrategias utilizaron para crecer?

A raíz de la pandemia, muchísimas marcas cancelaron sus pautas promocionales y toda su exposición publicitaria. Esto nos dio cabida para exponernos públicamente a un costo muy bajo. Nosotros aprovechamos el momento para invertir y hacernos conocer.

¿Qué consejos tendrías para jóvenes emprendedores?

Lo más importante en este mundo es enfocarse en la investigación. Verificar qué ofrece el mercado, para que en el momento que se presente el pedido de algún producto, conozcan a pleno todo lo que hoy está en oferta.

El mayor atributo de un asesor inmobiliario es también la investigación y el conocimiento total del producto que tenemos para vender.

¿Cuál es tu visión para el futuro de nuestro país?

Paraguay es un país que comprende en un 80 % de personas menores de 40 años, donde está todo por hacerse. La juventud puede ser el agente de cambio más importante, logrando que este país crezca. Espero que lo haga con base en el respeto a las generaciones que vienen.

¿Qué legado te gustaría dejarles a tus hijos?

El legado más importante que quiero dejarles es el amor al trabajo y que a través de la disciplina y el esfuerzo, pueden lograrlo.


EMILIANO REMONATO

Gerente de marketing del Grupo Garden

El Grupo Garden es el principal retailer de vehículos cero kilómetros en Paraguay, representando a reconocidas marcas, como Kia, Nissan, Chevrolet, Jeep, Dodge, RAM, Mazda, MINI y BMW Motorrad. Emiliano Remonato, gerente de Marketing, comparte el caso de éxito de una empresa con 32 años de historia.

Emiliano Remonato, quien hace más de 17 años trabaja en Marketing y Comunicación, detalla la evolución del Grupo Garden en el mercado paraguayo y las estrategias que emplean desde el Departamento de Marketing, área que se encuentra bajo su dirección, para mantenerse como la empresa número uno en ventas durante este desafiante periodo en nuestra historia.

¿Qué retos se presentan al encabezar el Departamento de Marketing de una empresa líder en el sector?

El mundo está en constante cambio y la industria automotriz no es una excepción. Cambió el proceso de compra, el agendamiento de test drives y el consumo de medios. Así también cambiaron los gustos y preferencias en cuanto a prestaciones de vehículos y exigencias de los consumidores.

Algunos años atrás el proceso de decisión para las personas era más sencillo, ya que existían menos opciones. Hoy es tan variada la oferta que debemos buscar la forma de simplificar el proceso y acompañar al consumidor en cada paso. Estos cambios y tendencias conllevan un desafío enorme: estar siempre a la vanguardia para ser competitivos.

¿Cómo describirías que afectó la pandemia al Grupo Garden?

La pandemia afectó a toda la industria de muchas maneras. Trajo muchos cambios de forma rápida tanto en el comportamiento del consumidor, como en el relacionamiento con las marcas. A nivel global se dio la falta de componentes electrónicos en la producción de vehículos, lo que derivó en una pausa de producción en diferentes fábricas del mundo.

El Grupo Garden se adaptó rápidamente a estos cambios y está en constante monitoreo para detectar oportunidades de inversión relacionadas con la innovación de procesos y herramientas digitales —como apps o página web— prestando atención especial a cada etapa del journey del consumidor, desde el showroom a posventa.

¿Qué estrategias o recursos utilizaron para salir adelante durante esta pandemia?

Tener una clara estrategia de negocios nos permitió enfocar los recursos donde obtendríamos mejores resultados, pensando siempre en el consumidor y en los colaboradores del grupo.

Se continuó invirtiendo en el lanzamiento de nuevos modelos, en mantener un stock importante de vehículos, nuevos showrooms y talleres de posventa, herramientas para digitalizar procesos y ser más eficientes, en capacitaciones de personas, así como también en nuevos servicios, ofertas y planes para financiar. Todo con el fin de brindar una mejor experiencia y satisfacer las necesidades de los consumidores.

“ES VITAL PONER A LOS CONSUMIDORES EN EL CENTRO DE TODAS NUESTRAS DECISIONES”.

¿Existe una fórmula para mantenerse por tantos años como la empresa número 1 en ventas?

No sé si llamarlo una fórmula, pero sí creo que es vital poner a los consumidores en el centro de todas nuestras decisiones. A partir de ahí es importante no dejar de innovar, invertir, apostar al desarrollo del país, diferenciarse de los competidores y ser disruptivos en todo lo que hagamos, porque realmente las exigencias son cada vez más grandes y siempre tenemos que estar a la altura de ellas.


DAVID RODRÍGUEZ

Chief executive officer de Paraguay Sotheby’s International Realty

Abogado de profesión y máster en Dirección de Empresas, David Rodríguez encontró su pasión en los bienes raíces. Luego de dos años en el rubro, hoy se desempeña como chief executive officer de Paraguay Sotheby’s International Realty, una renombrada franquicia internacional que arribó al país en plena pandemia.

Fundada en el año 1744 en Londres, Inglaterra, Sotheby’s nace como una casa de subastas de obras de arte, joyas y objetos de colección.

Luego de dos siglos y bajo los mismos valores, Sotheby’s crea una nueva marca que operaría como franquicia: Sotheby’s International Realty®, la cual se dedica a la intermediación y comercialización de bienes raíces de lujo en el mercado internacional.

En Paraguay, la empresa llega con el respaldo del grupo Raíces Real Estate y David Rodríguez, chief executive officer, comparte con Level su visión y los retos que enfrenta al liderar el equipo de un gigante del real state.

¿Cuáles son los desafíos de estar al frente de esta franquicia?

Sotheby’s International Realty® cuenta con 277 años de herencia de lujo, prestigio y exclusividad. Esto implica grandes desafíos, comenzando con el extremo cuidado de una marca longeva. Asimismo buscamos fidelizar a un segmento al que denominamos high-net-worth individuals, que busca experiencias innovadoras y un servicio diferenciado.

Finalmente, el desafío de conformar y capacitar nuestros real estate advisors con herramientas locales e internacionales de primer nivel, brindando la misma calidad de servicio que se encuentra en los más de 75 países con presencia de Sotheby’s.

¿Cómo afectó la pandemia a Sotheby’s International Realty?

Esta pandemia ha generado importantes cambios culturales en el sector de bienes raíces, generando nuevas oportunidades inmobiliarias.

Denominamos a este tipo de periodos como un mercado de compradores, donde los inversores con gran liquidez capitalizan a través de la compra de activos inmobiliarios a valores más bajos del promedio en épocas normales; y por otro lado, el aumento en la demanda de productos inmobiliarios suburbanos ha generado una oportunidad para vendedores y desarrolladores en ciudades como San Bernardino, Altos y Mariano Roque Alonso con Surubi’i.

¿Qué estrategias utilizaron para salir adelante?

Paraguay Sotheby’s International Realty nace en plena pandemia; por lo tanto, desde nuestros inicios hemos aprendido a adaptarnos a esta nueva realidad y cambios culturales a causa del COVID-19.

Esto nos ha ayudado a desarrollar habilidades vinculadas con la transformación digital, innovación y desarrollo de propuestas comerciales.

“NO TENGAN MIEDO A EQUIVOCARSE PORQUE CADA FRACASO ES UN PASO MÁS HACIA EL ÉXITO”.

¿Qué consejos tendrías para jóvenes emprendedores que buscan destacarse en el mundo del real estate?

El mundo del real estate en nuestro país está en pleno desarrollo y evolución. Aún existen enormes oportunidades. Mi consejo es que se capaciten, sean curiosos y busquen rodearse de personas con los mismos valores, principios y ambiciones sanas de crecimiento.

No tengan miedo a equivocarse porque cada fracaso es un paso más hacia el éxito.

¿Cuál es tu visión del Paraguay del mañana?

Un país donde las instituciones funcionen, exista previsibilidad para las inversiones y donde todos los paraguayos podamos acceder a una educación y servicios de salud de calidad.

Halston: Entre lúrex, escotes y excesos

Halston: Entre lúrex, escotes y excesos

Se ha producido un revival de Halston gracias a la nueva serie homónima de Netflix y así, fashionistas de la nueva generación se apasionaron con su historia. Para quienes crecimos en los 80, el nombre Halston era habitual en las revistas de moda y en los años 90 era común encontrarse con artículos que relacionaban al diseñador con la era disco, Studio 54 y las historias de los fashion icons de este periodo tan lleno de lúrex.

Por Vale Gallarini / Fotos Gentileza

Roy Halston Frowick, más conocido como Halston, fue un icónico diseñador de los años 70. A la par que la mítica Coco Chanel, empezó diseñando sombreros —fue autor del famoso pillbox hat que popularizó Jackie Kennedy en los 60— y luego se expandió a diseñar indumentaria y todo lo que se podrían imaginar. De hecho, su gran expansión fue parte del ocaso. Pero eso ya sería adelantarnos varios capítulos en esta historia.

Nació en Des Moines, Iowa, en 1932. Fue a la Universidad de Indiana y luego al Instituto de Arte de Chicago. Luego viajó a Nueva York, donde lo contrataron como cabeza del equipo de diseño de sombreros de Bergdorf Goodman.

En 1961, Jackie usó su diseño pillbox hat para la inauguración presidencial de su marido John F. Kennedy y al día siguiente, Halston era un nombre de moda en todo Estados Unidos. La clientela famosa no tardó en llegar y el diseñador aprovechó la publicidad gratuita para expandir su negocio a la fabricación de vestidos de prêt-à-porter.

HALSTON TENÍA UN TALENTO ESPECIAL, COMPARABLE AL DE TOM FORD, PARA CONJUGAR ELEGANCIA CON SENSUALIDAD.

Fueron sus vestidos y excesos los que lo hicieron famoso. Estos eran sexys y tenían el allure ideal para lucirlos en las noches de baile del jet set de la época. Halston poseía un talento especial, comparable al de Tom Ford, para conjugar elegancia con sensualidad. Sus diseños tenían escotes de vértigo, sin ser vulgares.

Entre sus clientas se encontraban Liza Minnelli, Cher, Bianca Jagger, Catherine Deneuve, Liz Taylor, la baronesa de Rothschild y Lauren Baccall. Sus clientas lo amaban. Las invitaba a almorzar, les servía vino blanco en copas de Baccarat y compartían los últimos chismes de la sociedad. Discretamente subía modelos —entre ellas la famosa Elsa Peretti— para exhibir a sus clientas mimadas sus prendas.

Tenía dos trucos: siempre ponía la etiqueta dos tallas más chica de lo que realmente era, agradando a sus clientas, y nunca les dejaba comprar algo que creía que no les favorecería.

Además Halston fue un gran innovador. En 1972 introdujo un trench hecho de un material que apodó ultrasuede: una
tela gamuzada lavable, bella y duradera. Dos años después nacería el vestido halter, su diseño más icónico. Este fue un éxito instantáneo en las discotecas, dando a las mujeres una silueta angosta, estilizada y un escote que presentaba también comodidad de movimiento.

Dramático, teatral y elegante. Llevaba siempre lentes de sol sin importar la hora y vistiendo siempre de negro, reinó por más de dos décadas como ícono de la movida nocturna de Nueva York. La famosa disco Studio 54 se convirtió en su segundo hogar. Ahí compartía veladas inacabables con Andy Warhol, Liza Minnelli, Bianca Jagger y Diana Ross.

«SOLO ERES TAN BUENO COMO LA GENTE QUE VISTES” – HALSTON

Tal vez su legado más importante fue el del branding, pues fue uno de los primeros en comprender que la popularidad de su marca se podía aplicar a un sinfín de productos, algo que revolucionaría el negocio de la moda. Te podías acostar en una sábana de Halston, despertarte y apoyar los pies en una alfombra Halston, ponerte una camisa Halston, con una corbata Halston y empacar tu valija Halston para volar en Braniff con azafatas que llevaban uniformes de Halston. A través de licencias con JC Penney, creó diseños que eran más accesibles para todo tipo de bolsillos.

Lastimosamente su vida llena de glamour venía acompañada de muchos excesos, principalmente el consumo de drogas, lo cual le hizo fallar a sus clientes y plazos, llevándolo a ser despedido de su propia empresa en 1984.

Al perder las riendas de la empresa ya no podía supervisar la calidad de los diseños. No siendo más dueño de su propio nombre, los empresarios que habían comprado los derechos empezaron a usar su nombre para brandear todo tipo de artículos, muchos que jamás hubieran sido aprobados por el diseñador.

Murió por complicaciones del HIV en San Francisco, California, en 1990. Tenía 57 años. Tal vez uno de los más grandes diseñadores americanos, una verdadera leyenda internacional que murió destronado de su propio imperio; sin embargo, permaneció brillando con el lúrex de tantos diseños como una verdadera estrella que marcó toda una época.

Lazos eternos

Lazos eternos

Los vínculos que comparte una madre con su hija están cargados de complicidad, amor y respeto. En el caso de Fátima Agüero y Bella Zaputovich, este vínculo se fortalece aún más con las pasiones que ambas comparten, como la medicina y la moda. Una combinación bastante inusual, pero cautivadora, nos invita a querer conocer más acerca de este dúo que irradia confianza y empoderamiento.

Por Kate Reichardt / Fotos Guillermo Fridman / Dirección de arte y estilismo Javier Saiach

Las mujeres de la tapa representan el espíritu de esta edición. La continuación de un legado y la esperanza de un futuro que hoy visionamos como uno muy alentador.

Fátima Agüero es una dermatóloga de gran renombre en Paraguay; admirada por su belleza, estilo y, sobre todo, su profesionalidad. La doctora es propietaria de Dermalaser, centro médico-estético pionero en tratamientos láser de última generación. La pasión de Fátima por la medicina es un legado que transmitió a su hija Isabella, quien se encuentra cursando el primer año de medicina en la Universidad Católica de Asunción. “Tengo la imagen de mi mamá mirando al microscopio para diagnosticar problemas de pelo y eso despertaba un gran interés en mí. Veía los casos que presentaba en los congresos y le pedía que me explicara, y así con los años me di cuenta de que ninguna carrera me interesaba más que esta”, relata Bella.

LA MEDICINA

Fátima nos cuenta que a la hora de elegir su carrera, no tardó más de dos días en darse cuenta de que quería ser médica. “Yo siempre fui muy práctica. Cuando decido hacer algo, lo hago y punto. Recuerdo que en el último año de colegio, todos apostaban a que seguiría Derecho o Periodismo. Sin embargo, me di cuenta en ese entonces de que quería hacer investigación y ser forense. Averiguamos lo que esto implicaba y tenía que seguir Medicina. Llegué al quinto año y conocí la Dermatología como especialidad… ¡fue amor a primera vista!”, comenta entre risas.

La doctora señala que su mayor satisfacción son los cambios que se pueden lograr en un paciente: “El antes y el después. No solo físico, sino psicológico. Ayudarle a una persona a sentirse mejor consigo misma, es ayudarle a triunfar. El tratamiento correcto en pacientes con enfermedades de la piel hace un mundo de diferencia”.

MUNDOS PARALELOS

Lo que tal vez no sepas es que detrás de todo el glamour y los tratamientos de belleza, la doctora Fátima —graduada de la Universidad Nacional de Asunción— se encarga de supervisar las interconsultas dermatológicas de los pacientes internados en el Hospital de Clínicas. “La estética y la dermatología clínica son dos mundos diferentes, pero también inseparables. En el hospital veo pacientes complicados, con múltiples enfermedades y escasos recursos. Siento este trabajo como un cable a tierra y es mi contribución a la sociedad. Por otro lado, el 90 % de lo que trato en Dermalaser tiene un fin estético, y el éxito en un tratamiento bien hecho es también muy reconfortante”, describe.

“Ambas realidades no se pueden separar completamente, ya que la base de formación y actualización constante que tengo en Dermatología Clínica es lo que me permite ver soluciones para alteraciones estéticas. Gracias a la tecnología y opciones que ofrecemos en Dermalaser, puedo brindar atención y soluciones avanzadas a los pacientes del hospital que así lo requieran”, detalla la profesional.

“EL SER RECONOCIDA EN EL EXTERIOR COMO REFERENTE EN DERMATOLOGÍA ESTÉTICA ES UN ORGULLO INMENSO. ME ENCANTA VER LA BANDERA DE PARAGUAY ENTRE TANTAS OTRAS EN CONGRESOS INTERNACIONALES”.

FÁTIMA AGÜERO

Entre los momentos más felices de su carrera profesional, la profesional médica menciona el día que fue aceptada para la beca de especialización en Buenos Aires y el día en que llegaron sus dos primeros equipos de láser de Italia, abriendo así oficialmente las puertas de Dermalaser. A su vez, encuentra satisfacción cuando sus colegas extranjeros la invitan a dictar cursos o conferencias en otros países. “El ser reconocida en el exterior como referente en dermatología estética es un orgullo inmenso. Me encanta ver la bandera de Paraguay entre tantas en los congresos internacionales”.

Esto nos lleva a otra de sus pasiones: enseñar y formar a los jóvenes. “Con Bella se me cae la baba… desde muy chiquita ella ya decía que iba a ser médica, pero no quería que sienta ningún tipo de compromiso y le hablé de muchas opciones. Pero los que la conocen saben lo tenaz y decidida que es, siempre supo lo que quería. Hoy me siento a repasar con ella y a veces le tomo la lección, son momentos hasta divertidos para mí, que me llenan de orgullo”.

Fátima se desempeña también como profesora adjunta en la cátedra de Dermatología en la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Asunción. “Quiero que los estudiantes en Paraguay tengan oportunidades que yo no tuve localmente. Es por eso que voy al Hospital de Clínicas y organizo regularmente actividades científicas de formación en la Sociedad Paraguaya de Dermatología (Soparder), donde asumí recientemente el rol de presidenta”.

“A MI MAMÁ LA ADMIRO EN TODOS LOS SENTIDOS, TANTO PROFESIONAL COMO PERSONAL. ES UNA PERSONA FUERTE QUE SOBREPASÓ TODOS LOS OBSTÁCULOS PARA LLEGAR DONDE ESTÁ”.

BELLA ZAPUTOVICH

MODA Y BELLEZA

Además de su pasión por la medicina, este dúo se destaca por su buen gusto e impecable presencia, acaparando las miradas de los presentes en eventos sociales e incluso de grandes marcas de moda y belleza, las cuales buscan crear campañas y colaboraciones con ambas o una de ellas, describiéndolas como mujeres aspiracionales. El afamado diseñador Javier Saiach hasta describe a Fátima y Bella como dos de sus más queridas musas y fuente de inspiración. Fue él quien las vistió e ideó la producción de moda para las páginas de esta entrevista.

“A Javier lo conocí gracias a mi mamá y mi hermana para el bautismo de Bella y desde ahí nos vimos crecer juntos; con el crecimiento profesional de cada uno, también fue creciendo nuestra amistad. Lo admiro mucho como persona y visionario de la moda. Supertrabajador y con un gusto exquisito. Estoy segura de que va a seguir creciendo y triunfando porque se lo merece”, cuenta Fátima acerca de su relación con el diseñador.

Para Bella, Javier está presente en su vida desde que tiene memoria. “A Javi lo conozco desde muy chica. Me vistió en todas las ocasiones importantes de mi vida y me parece una persona sumamente talentosa, con grandes ideas y un gusto excepcional. Lo admiro mucho y le tengo un inmenso cariño”.

Al ser consultada acerca de qué fue lo que despertó su interés en la moda, Fátima recuerda a su familia. “Considero a mi mamá como una mujer muy elegante, así también recuerdo a mi abuela. De pequeña solía mirar cómo hacían sus rutinas de noche, tocaba las telas de sus prendas y hasta les robaba los zapatos con tacos para caminar por toda la casa o jugar con mi amiga Andrea a que viajábamos por todo el mundo”, recuerda entre risas. “Así es que siempre consideré importante que uno se vea bien y, sobre todo, sentirse bien consigo misma”.

Fátima describe su estilo como clásico, pero con un toque moderno o inesperado. “No tengo miedo a lo audaz, es más… ¡me encanta! Pero siempre dentro de ciertos límites”. Entre sus prendas esenciales menciona que no le pueden faltar un pantalón de vestir de buen corte, una camisa de seda y un vestido comodín. “Sin embargo, para el día a día unos pantalones de jeans cómodos con una camisa o una remera básica de algodón y unas botas, definen mi estilo… Esa soy yo”, añade la profesional.

En cambio, Bella dice no tener un estilo definido, lo que le permite explorar los distintos matices de la moda. “Me gusta seguir las tendencias. Durante el día elijo opciones más cómodas y casuales, mientras que por la noche me gusta arriesgarme más”.

Las rutinas de belleza y cuidado también son importantes para madre e hija. “En cuanto al cuidado diario, soy muy constante y estricta, pero con pasos sencillos: para el día primeramente un limpiador, seguido por un sérum antioxidante y, por último, un protector solar. Para la noche nuevamente un limpiador, luego un sérum hidratante y un regenerador cutáneo”, revela Fátima.

Para una piel bastante joven —como la de Bella—, la buena limpieza e hidratación son dos aspectos que no pueden faltar en una rutina. “Por las mañanas aseguro de aplicarme un protector solar”, agrega la estudiante.

GIRL POWER

Al hablar de la afinidad que tiene con su hija, Fátima se considera muy afortunada. “Soy bendecida. Dios me dio una familia compañera, todos me acompañan y apoyan siempre. Nos gusta pasar el tiempo juntos y Bella es una de mis mejores amigas, mi consejera, mi otra cabeza y mano para tantas cosas”. Al mismo tiempo, Bella describe a su mamá como una mujer ejemplar: “La admiro en todos los sentidos, tanto profesional como personal. Es una persona fuerte que sobrepasó todos los obstáculos para llegar donde está. Es un ejemplo de pasión y perseverancia y, por sobre todo, admiro su amistad incondicional y su lealtad a las personas que la rodean”.

No está de más decir que Fátima representa el éxito, empoderamiento y sacrificio; mientras que Bella, a la juventud que va en busca de sus sueños. Ellas forman parte de una nueva generación de mujeres independientes y multifacéticas, con un propósito y visión para el futuro.

Dueñas de una vocación desafiante y una descripción de trabajo que incluye investigación científica e innovación, Fátima y Bella son prueba de que las mujeres pueden romper barreras, sobresalir profesionalmente, formar una hermosa familia —si así lo desean— y por si no fuera suficiente, lucir fabulosas en todo el proceso.

EL AFAMADO DISEÑADOR JAVIER SAIACH DESCRIBE A FÁTIMA Y BELLA COMO DOS DE SUS MÁS QUERIDAS MUSAS Y FUENTE DE INSPIRACIÓN.

Betania Ruttia: rompiendo esquemas

Betania Ruttia: rompiendo esquemas

Curiosa y creativa, Betania Ruttia juega para no encasillarse. Incursionó en técnicas artísticas de diversos orígenes, siendo reconocida internacionalmente por sus trabajos en collage y diseño gráfico. Beta también experimenta con la fotografía, creación de mosaicos, encuadernación e incluso con la docencia y arteterapia.

Por Kate Reichardt / Fotos Alice Galeano Maíz y gentileza

Desde muy pequeña, Beta sintió una inclinación hacia lo artístico; de adulta, decidió especializarse en Barcelona, cursando un máster de Artes Visuales y Educación. “Este fue el inicio de algo que me cambiaría un montón. El máster tiene un enfoque transdisciplinar y se nutre de referentes relacionados con los estudios culturales y el giro educativo en las artes”, relata Betania, haciendo énfasis en las estrategias, intervención e investigación de metodologías que ganó con esta experiencia.

LA TÉCNICA DEL COLLAGE

Como artista visual, Betania es reconocida por sus trabajos creados con la técnica del collage. “Hoy en día, lo que más me apasiona laboralmente es hacer collage. Mediante cada obra siento que alzo la voz, me posiciono y se me escucha”, cuenta la artista.

La diseñadora gráfica disfruta de mezclar texturas y formas, arriesgándose por composiciones no convencionales. “Si bien soy fanática de lo vintage, lo moderno y pop forman parte de mi trabajo. Me gusta la saturación y el objetivo es generar un impacto, que las personas sientan curiosidad por interpretar cuál es el mensaje de mis trabajos”.

Al hablar de alguna temática que tienen en común sus obras, la artista destaca la presencia de la mujer. “Trabajo mucho sobre el feminismo, en prácticamente todas mis obras está la presencia de la mujer como triunfante y poderosa”, explica.

Betania define su estilo como un popurrí de su esencia. “Intento que mis obras sean dinámicas y divertidas, pero que contengan un profundo mensaje. Hago crítica al abuso de poder y a las injusticias, pero en vez de mostrarlo de una manera dramática, le doy vida propia y cambio el sentido”.

Su primera exposición internacional fue titulada Collage y diversidad, en el Centro Cívico de la Sagrada Familia y la segunda, Fugas críticas, tuvo lugar en el Centro Cívico Sant Andreu, ambas en la ciudad de Barcelona. Estas exhibiciones se dieron gracias a su participación en el colectivo de collage Coll2 del cual formaba parte.

ARTES VISUALES

Betania se expresa a través del arte en un sinfín de técnicas y maneras. Posee una sólida carrera como diseñadora gráfica e incursionó en el mundo de la fotografía, creación de mosaicos, encuadernación, docencia y arteterapia, por mencionar algunos.

“En el mundo del arte hay demasiado por descubrir. Se trata justamente de un mundo que te invita a no encasillarte en nada”, afirma Betania.

Tras un proceso evolutivo, Betania se dio cuenta que tenía unas ganas enormes de compartir sus conocimientos. “No quería que se queden solo para mí, son sumamente enriquecedores esos momentos donde te vincula con personas a las que les mueven los mismos intereses. Los niños me encantan, ¡son mis favoritos a la hora de enseñar!”, menciona entre risas, describiendo el mundo de fantasía en el que viven los niños.

Betania también formó parte de una serie de talleres con reclusas del Buen Pastor, en el marco de un proyecto social que apoya la rehabilitación y reinserción social de mujeres privadas de su libertad, llamado Corazón libre.

El arteterapia es una forma de psicoterapia que utiliza las artes plásticas como medio de recuperar o mejorar la salud mental y el bienestar emocional. Betania incursionó primeramente en esta área con su primer proyecto fotográfico guiado por el fotógrafo argentino Jorge Sáenz. “Realicé un ensayo fotoperiodístico sobre mi abuela con alzhéimer, la retraté día a día y era mi vínculo con ella”. Este proyecto se expuso en Galería Monocromo, y en el Centro Cultural Juan de Salazar. Betania también lanzó un libro que tuvo mención de honor en el marco del festival de fotografía El Ojo Salvaje.

“Luego realicé talleres de fotografía en el Hospital Neuropsiquiátrico, este fue un proyecto sumamente exitoso guiado por el psicólogo Raúl Stelatto”, detalla Betania.

La artista nos deja con una importante lección: “Animémonos a romper todos los esquemas. Son más las reglas mentales que nos rigen, que las que existen en realidad. Seamos nosotros mismos. En mi caso, mi expresión liberadora se da a través del arte, pero existen un millón de otras disciplinas que nos permiten mostrar quiénes somos”.

Moldeando nuestra cultura: la historia de Julia Isídrez

Moldeando nuestra cultura: la historia de Julia Isídrez

Desde el 2012, gramo se manifiesta como una plataforma de contenido en la que referentes de Paraguay y del mundo comparten experiencias inspiradoras que impulsan a la acción. en distintas ocasiones, gramo ha sido el escenario donde grandes artistas han compartido su talento.
la ceramista Julia Isídrez es una de ellas.

Por Carmen Blanc / Fotos gentileza

Julia Isídrez nació en la ciudad de Itá y creció en una familia de ceramistas. Desde niña, miraba cuando su madre elaboraba distintas piezas a partir del barro y recuerda cuando juntas caminaban semanalmente hasta una cantera situada a 3 km de su casa para conseguir el material necesario.

Mientras su madre trabajaba con el barro, ella tomaba piedritas y pulía las piezas que estaban casi a punto. No fue sino hasta los 17 años cuando ella empezó a modelar. Desde ese momento, Julia descubrió que sus manos y la cerámica eran como un nuevo medio de comunicación.

La artista comenzó a trabajar con la misma técnica que su madre había aprendido de su bisabuela, la misma que utilizaban las mujeres guaraníes. Una metodología marcada por el trabajo que las mujeres del Paraguay siempre han tenido en sus familias: el de fabricar los utensilios de cocina, además de dar sustento alimenticio. Desde hace décadas se encargan de fabricar, entre otras muchas cosas, el japepo, la olla con la que cocinan, y el ña’ẽmbe, el plato que utilizan para comer. Esta fue una técnica que sobrevivió a la Guerra Grande y que fue perfectamente manejada por miles de mujeres guaraníes hasta llegar a Julia.

TODO AQUEL INTERESADO EN MANEJAR LA ARCILLA ES BIENVENIDO EN SU ESCUELA.

EL ARTE DE CREAR

El ingrediente que hace especial a esta historia —y que diferencia tanto a Julia como a su madre de otras ceramistas— es la creatividad plasmada en sus obras. Madre e hija agregaron su huella personal, logrando que sus creaciones tengan una gran expresividad, diferenciación y un claro reflejo de la cultura rural paraguaya. Así, ambas hicieron de la artesanía popular un arte; uno que primero llegó a las galerías de Asunción, traspasando más tarde las fronteras de Paraguay hasta llegar a Argentina, Brasil y Europa. Un arte que llegó a ser premiado en Holanda con el Premio Príncipe Claus y fue expuesto en la Feria Internacional de Arte Contemporáneo de Kassel, Alemania. Tan señaladas y especiales son estas piezas que llegaron a atravesar el continente europeo para que lo disfrutasen también desde Corea, China y Japón.

Tras unos años cargados de creatividad y mucho trabajo, Julia debió despedirse de su madre, compañera y maestra. La persona que la había enseñado todo. Esta fue una época dura para la artista, pero que sin duda la ayudó a ver su camino con otra perspectiva y a preguntarse qué era lo que realmente quería hacer con el legado que su madre le había dejado.

Fue entonces cuando decidió darle una oportunidad a la enseñanza y entendió el valor de transmitir todo lo que ella había aprendido. La escuela El Cántaro le permitió dar sus primeros pasos en el mundo de la docencia.

Con Julia, la tradición —que hasta ese entonces era de madre a hija— se convirtió en algo más. Las puertas se abrieron a hombres, mujeres, niños, adultos y mayores. Todo aquel interesado en manejar la cerámica es bienvenido en su escuela.

Cientos de ojos han conocido el arte y la cultura paraguaya desde distintos rincones del mundo, gracias al arte de Julia Isídrez y su madre. Decenas de personas han aprendido a trabajar la técnica de estas ceramistas, gracias a la enseñanza a la que, con tanta pasión, se dedica Julia.

Es, sin duda, un honor contar con artistas como ellas en Paraguay, pues son capaces de transmitir la esencia de nuestro país a través de un arte insólito, cautivador y perecedero.

EL ARTE DE JULIA FUE PREMIADO EN HOLANDA CON EL PREMIO PRÍNCIPE CLAUS Y FUE EXPUESTO EN LA FERIA INTERNACIONAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE KASSEL, ALEMANIA.