Gente
Meli Gauto, rompiendo barreras en la industria del fútbol
En un mundo tradicionalmente dominado por hombres, cada vez más mujeres están irrumpiendo en roles que anteriormente parecían inaccesibles. Un claro ejemplo es Meli Gauto, una empresaria paraguaya decidida, empoderada y luchadora, que supo sobresalir desafiando estereotipos, para así dejar su huella en la industria del deporte más popular del mundo. Por Nora Vega | […]

Referentes del deporte motor
AUGUSTO BESTARD EQUIPO ABR El destacado piloto de rally considera importante la contención familiar para mantener un equilibrio y obtener un mejor rendimiento. En conversación con Level, Bestard compartió sus desafíos personales y profesionales, combinando a la par su faceta empresarial con la disciplina deportiva de corredor o piloto automotor. El corredor enfatiza la importancia […]

Josefina Otero, voz femenina en el mundo empresarial
Maneja dos hoteles de lujo en Asunción, tiene su propio emprendimiento, le gusta viajar con su familia y lidera la Asociación Industrial Hotelera del Paraguay (AIHPY). La vida cotidiana y profesional de Josefina Otero, gerente general de los hoteles Dazzler y Esplendor, es más que dinámica. Esta profesional del turismo comenzó desempeñando labores menores hasta […]

Top Brands, proyección global con escala local
Topbrands es la empresa encargada de la representación de marcas de moda internacionales, como Rapsodia, Caro Cuore, Desigual y Adolfo Domínguez. Dialogamos con Lourdes Stewart, CEO de la empresa, sobre proyectos próximos, su experiencia en el rubro y su visión del mercado tanto local como global. Por Matías Irala | Fotos Alejandra Laterra El rubro […]

Marta González, Id Artist L’oréal Professionnel Paraguay
Originaria de Valencia, España, Marta supo desde muy joven que su profesión tendría cabida en el mundo de la peluquería. Luego de graduarse como técnica en Peluquería y Cosmética Capilar, se unió al equipo de la prestigiosa marca de peluquería inglesa Toni & Guy Valencia y allí inició su especialización en colorimetría hasta llegar a Paraguay. “Elegí […]

Vero Vega Presenta
Desde hace 12 años, la comunicadora Verónica Vega, o Vero como la conocemos, acompaña el movimiento fashionista nacional. Hoy, con una vasta experiencia como presentadora de televisión, asesora de imagen, productora de moda y estilista, comenta acerca de su más reciente proyecto televisivo en Unicanal: Vero Vega Presenta, el cual busca contribuir con el Paraguay […]

Oscar González Galiano, eventos corporativos de lujo
La planificación de eventos conlleva muchos detalles y Oscar lo sabe. Él es el encargado de capturar las visiones de sus clientes para armar experiencias llenas de lujo y creatividad. Por Nora Vega | Fotos Alejandro Benítez “Nos especializamos en eventos corporativos de lujo. Nuestro objetivo es que siempre sean sostenibles y amigables con el […]

Un impulso para emprender siendo jóvenes
Una idea o proyecto puede nacer en cualquier momento de nuestra vida. Lo que marca la diferencia entre la realidad y un sueño es nuestra capacidad de llevarlo adelante. Pero ¿cuántos jóvenes se quedan a mitad de este camino? Por Verónica Ibarra | Fotos Gentileza Según resultados del último estudio del Ministerio de Industria y […]

Lipoesbelt, para aquellas personas que buscan sentirse y verse bien
Existen personas a las que les resulta muy difícil realizar una dieta debido a las ansias de comer y otras que no tienen tanto tiempo para ir al gimnasio. Para ellas, llegó Lipoesbelt, el aliado ideal para aumentar la sensación de saciedad, regular el tránsito lento, combatir la retención de líquido y aportar energía al […]

Abdala Oviedo, de Paraguay al mundo
Abdala es fotógrafo, influencer y ávido viajero. Disfruta de recorrer el mundo capturando momentos únicos en el tiempo. Hoy se encuentra de gira como fotógrafo de conciertos internacionales, aunque confiesa que su primer amor en el mundo fotográfico es la moda, lo que lo llevó a las pasarelas más importantes de los New York, London, […]

Bettina Ray, la empresaria al frente de De Marie, marca de alta perfumería y cosmética paraguaya
De Marie nace del cariño y afecto de una mamá hacia su hija. La historia se remonta tres años atrás, cuando Bettina buscaba un regalo significativo para los 15 años de su hija, Bettina Marie. Fue así que surgió la idea de crear —exclusivamente para ella— un perfume único que se convirtiera en el aroma […]

Dazzler By Wyndham, viví lo mejor de Asunción
El Dazzler By Wyndham Asunción es simple, urbano, moderno y ofrece una experiencia fabulosa para cada huésped. Conversamos con Josefina Otero, gerente general, sobre las novedades de este hotel que forma parte del Wyndham Hotels & Resorts, la compañía hotelera más grande del mundo. Por Nora Vega – Fotos Alejandra Laterra Dazzler By Wyndham Asunción, […]

Rebajas, una alternativa accesible a las mejores marcas
Rebajas nace en 2020, en plena pandemia. El objetivo de los fundadores fue crear una alternativa para satisfacer las necesidades del mercado en un nuevo y particular contexto. Por Paz Marengo – Fotos Gentileza La pandemia impulsó al consumidor a buscar otros canales de consumo, sobre todo, a distancia y desde cualquier lugar con precios […]

Nico García, talento que traspasó fronteras
Nico es uno de los actores paraguayos más reconocidos y consagrados en territorio argentino. Con más de una década formándose y entregando todo su talento en las pantallas y tablas del vecino país, hoy en día goza de una carrera consolidada —de más de 20 años— y apunta a nuevos proyectos. Por Magalí Fleitas – […]

Julio Troche, músico, empresario e impulsor del arte
La música y el arte pasaron de ser un hobby para convertirse en un eje central en la vida profesional de julio troche, artista reconocido por formar parte de los kchiporros, quien hoy nos cuenta acerca de sus varios proyectos dentro del sector del entretenimiento, como school of rock, club touch y 4k records. Por […]

OLIVIA DEJONGE, la actriz que encarna a Priscila Presley
Elvis es una de las películas más esperadas del 2022, que llega a las pantallas de la mano de Warner Bros. Pictures y el visionario cineasta nominado al Oscar, Baz Luhrmann. La cinta explora la vida y la música de Elvis Presley, interpretado por el actor Austin Butler, quien comparte la pantalla con Tom Hanks […]

Monalisa, pioneros de lujo en Paraguay
Hace 50 años, Monalisa abrió sus puertas en Ciudad del Este para ofrecer a los ciudadanos y turistas extranjeros una nueva experiencia de compra para el mercado, con activaciones y productos originales de primera calidad. Hoy la marca cuenta con un espacio privilegiado en el Paseo La Galería y Charif Hammoud, vicepresidente de la compañía, […]

Ariela Machado y Carsten Pfau, elevarán la vara de Miss Universo Paraguay
La empresaria y exmiss Universo Paraguay 2017 Ariela Machado será la encargada de gerenciar la franquicia de Miss Universo Paraguay, adquirida recientemente por el grupo internacional Agri Terra. En esta nota, Ariela y su esposo Carsten Pfau, principal accionista y CEO del grupo, nos cuentan cuáles serán los principales cambios y de qué se trata […]

Guadi Elizeche, la chef pastelera de La Provista Comedor y Almacén
Guadi Elizeche busca transmitir en La Provista Comedor y Almacén la esencia de la comida artesanal y casera, donde lo más simple se puede convertir en lo más delicioso. Por esa razón se encuentra innovando siempre, mezclando sabores, para que cada bocado de postre transporte al comensal a un momento dulce nunca antes imaginado. Por […]

Sergio Bogado, la piel como símbolo de expresión
El arte siempre busca un lugar donde reposar y ser interpretado, y aunque probablemente no lo sabías, somos un lienzo en bruto. La piel, el órgano más grande del cuerpo, es hoy símbolo de expresión, historia y arte. Por Camila Morínigo | Fotos Gentileza Conversamos con Sergio Bogado, tatuador de raíces paraguayas, quien actualmente se […]

Florencia Méndez, un viaje de evolución
Aventurera, valiente y soñadora. Así se describe Florencia Méndez, una mujer que logró combinar su pasión con el trabajo y se convirtió en una reconocida travel influencer. En una íntima conversación, Flo nos cuenta acerca de sus inicios, proyectos, viajes, las redes sociales y, por sobre todo, cómo impactar de manera positiva. Por Kate Reichardt […]

Mayeregger & Asociados, una firma jóven que se proyecto al fúturo
Mayeregger y Asociados es una firma de auditoría que nace en el año 2012 con el deseo de crecer y desarrollarse en el ámbito nacional e internacional. Hoy ese sueño es una realidad. Mestaly Mayeregger, socia principal, nos cuenta los desafíos que conlleva estar al frente de esta firma y nos revela el secreto del […]

Fundación Naho
La Fundación Naho brinda un apoyo de 360 grados a niñas y adolescentes en situación de embarazo y/o maternidad a través del empoderamiento, ayudándoles a mejorar su calidad de vida. La directora ejecutiva de la organización, Rebeca Mendoza, conversó con Level sobre los alarmantes datos de esta problemática y sobre las metas de esta entidad […]

Retail business, el «flow» del éxito
Tina acosta y Selene Rojas anuncian que NEXT Consultora lanzan una nueva división de consultoría. «Dentro de nuestra misión, la de ayudar a las empresas exitosas a ser aun mas exitosas, hemos desarrollado una nueva división de consultoría orientada al retail, sumando a nuestro equipo a Lourdes Stewart, con más de 10 años de experiencia […]

Historias que inspiran: Los Elegidos 2021
Para Los elegidos de Level 2021 decidimos contarte acerca de personas cuyos hechos y logros nos inspiran a seguir, abriendo paso a un nuevo comienzo. Es momento de celebrar a aquellos agentes de cambio, hombres visionarios e innovadores que desafiaron a esta pandemia para salir victoriosos al final del túnel. Presidentes, propietarios, emprendedores y gerentes […]

Lazos eternos
Los vínculos que comparte una madre con su hija están cargados de complicidad, amor y respeto. En el caso de Fátima Agüero y Bella Zaputovich, este vínculo se fortalece aún más con las pasiones que ambas comparten, como la medicina y la moda. Una combinación bastante inusual, pero cautivadora, nos invita a querer conocer más […]

Betania Ruttia: rompiendo esquemas
Curiosa y creativa, Betania Ruttia juega para no encasillarse. Incursionó en técnicas artísticas de diversos orígenes, siendo reconocida internacionalmente por sus trabajos en collage y diseño gráfico. Beta también experimenta con la fotografía, creación de mosaicos, encuadernación e incluso con la docencia y arteterapia. Por Kate Reichardt / Fotos Alice Galeano Maíz y gentileza Desde […]

Moldeando nuestra cultura: la historia de Julia Isídrez
Desde el 2012, gramo se manifiesta como una plataforma de contenido en la que referentes de Paraguay y del mundo comparten experiencias inspiradoras que impulsan a la acción. en distintas ocasiones, gramo ha sido el escenario donde grandes artistas han compartido su talento. la ceramista Julia Isídrez es una de ellas. Por Carmen Blanc / Fotos […]

Renací, la fundación que ayuda a los pequeños campeones
Asociar la palabra niño con cáncer parece imposible, pero la realidad es que el cáncer infantil es real; lo bueno es que existe la posibilidad de curarse instalando la cultura de la solidaridad. Conversamos con Miguel Samudio, presidente de Renací, sobre los avances de los proyectos de la fundación y la forma en la que […]

Meta Sports For Women, un espacio pensado para las mujeres y soñado por una
Meta Sports For Women es la primera boutique diseñada exclusivamente para las mujeres, especializada en sportswear, belleza y estilo de vida. Bettina Ray, propietaria del espacio, conversó con level acerca de los detalles de esta innovadora propuesta que llega al mercado paraguayo. Por Kate Reichardt / Fotos Marcial Barni Este año abrió sus puertas al […]